Published in Italian by Marietti 1820, Cristina Giorcelli’s new book consists of a 27-page Introduction to Modernism and U.S. Modernism and 10 essays that present close readings of 13 poems (2 of them in their earlier and later version) by William Carlos Williams. Emphasis is given to how some poems relate to paintings. The book consists of an introduction to European and U.S. Modernism and essays that present close readings of thirteen poems by William Carlos Williams: “The Great Figure,” “The House,” “Young Woman at a Window” (2 versions), “A Negro Woman,” “The Loving Dexterity” (2 versions), “Still Lifes,” “Iris,” The Corn Harvest,” “‘An Exercise’ and ‘Exercise N. 2,'” and “The Fruit.”
The book is available from Marietti 1820.
In questo volume Cristina Giorcelli analizza tredici significative poesie di William Carlos Williams, proponendo un metodo di lettura che rende conto del programma perseguito e dei risultati raggiunti da questo modernista statunitense. W.C. Williams ha utilizzato ed esplorato l’idioma del suo paese nelle sue componenti sia visive, sia uditive, anticipando tutti i più importanti movimenti poetici degli Stati Uniti dalla metà del Novecento fino ai giorni nostri, contribuendo, così, efficacemente al vivace dibattito internazionale odierno sul significato e sul valore della poesia.
Cristina Giorcelli è professore emerito di Letteratura Anglo-Americana presso l’Università di Roma Tre. Ha scritto su prosatori dell’Ottocento––tra cui: Washington Irving, Henry James, Steven Crane, Kate Chopin – e del Novecento––tra cui: Edith Wharton, Willa Cather, Nella Larsen, Donald Barthelme – e si è a lungo occupata di poeti modernisti (William Carlos Williams, Louis Zukofsky, Frank O’Hara). Co-dirige dalla nascita (1980) la rivista trimestrale Letterature d’America. Ha curato dodici volumi di saggi su Abito e Identità, di cui quattro, co-curati con Paula Rabinowitz, sono usciti negli Stati Uniti con il titolo Habits of Being. È stata presidente dell’Associazione Italiana di Studi Americani (1989–1992) e vicepresidente della European Association of American Studies (1994–2002).
